Le journal anglais The Guardian effectuer une excellente couverture de l’évolution numérique du livre et il a produit ce formidable texte  https://bit.ly/2HYzCTjsur l’existence des « fictionaries » les dictionnaires fictifs comme celui-ci https://www.dictionaryofobscuresorrows.com

Ces fictionnaires inventent les mots qui manquent pour exprimer nos réalités changeantes et servent en même temps de laboratoire langagier afin que l’expression orale comme écrite demeure pertinente et vivante. Flaubert avait jadis produit un de ces « fictionnaires ». Mammouth a l’impression que la création d’un fictionnaire pourrait s’avérer un excellent concept d’exercice scolaire.